Atviras kvietimas: KURKIME KARTU, KARANTINO METU | ZUMBA #2 Petrašiūnų balkonuose

Kurkime kartu, karantino metu! #fluxuslabas

ZUMBA GĮŽTA Į JŪSŲ KIEMUS!
Savaitgalį pamatę, kaip noriai šokote su trenere Karolina, nutarėme ZUMBĄ grąžinti į jūsų kiemus!

Balandžio 1 d. 11 val. Petrašiūnų kiemas (T. Masiulio g. 12 ir 14), pernai laimėjęs Kaunas 2022 Fluxus Labas! Kiemas projektą, iš balkonų šoks ZUMBĄ!

Visi laikysimės saugumo taisyklių, tad tik viena trenerė stovės kiemo aikštelėje ir rodys judesius, kiti – šoksime balkonuose.

KVIEČIAME PRISIJUNGTI – trečiadienį 11 val. sekite Fluxus Labas ir prisijunkite prie LIVE transliacijos.

Kūrybiškumo ir benduomeniškumo niekas nesustabdys!

ZUMBOS treniruotes ves Karolina Budrytė, kuri taip pat organizuoja online ZUMBOS treniruotes! Prisijunkite: Zumba Karolina Lietuva.

Organizatorius: Kaunas 2022 bendruomenių programa Fluxus Labas.

 

 

 

Visų iniciatyvų metu skatiname likti namie ir sekti valstybės nurodymus. Daugiau informacijos: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

--EN

Together create, when we isolate! #fluxuslabas

ZUMBA IS COMING BACK TO YOUR COURTYARDS!
We noticed how much you enjoyed dancing with trainer Karolina last weekend, so we decided to bring ZUMBA back to your courtyards!

April 1st, 2020 11am Petrašiūnų courtyard (12&14 T. Masiulio st.), which won Kaunas 2022 Fluxus Labas! Courtyard project last year, will be dancing ZUMBA in their balconies!

We will all follow the safety rules - only the Zumba trainer will stand outside and show the moves, others will follow on their balconies.

WE INVITE YOU TO JOIN - follow Fluxus Labas on Facebook and join LIVE broadcast on Wednesday at 11am.

No one can stop our creativity and companionship!

Our Zumba trainer is Karolina Budryte, who also organises online Zumba classes! Join her at: Zumba Karolina Lietuva.

Organiser: Kaunas 2022 and Fluxus Labas.

During our initiatives we ask you to stay at home and follow the state orders. More information: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

 

 


Atviras kvietimas: KURKIME KARTU, KARANTINO METU | Prosenelio kambarys

Kurkime kartu, karantino metu! #fluxuslabas

UŽSUKIME Į PROSENELIO KAMBARĮ... INSTAGRAME

Kauniečių namuose būna tokios palėpės, sandėliukai, kambariai, kuriuose jau seniai niekas nesilanko. Atrodo, kad juose vis dar gyvena jūsų proseneliai. Kartais jie būna spintos stalčiaus dydžio. Kartais – raižytos dėžutės. Ar voko.

Ir mes žinome, kad ne vienuose namuose ten saugomos senos Kauno namų ir jų kambarių nuotraukos. Galbūt apie juos turėjote klausimą, į kurį neturite atsakymo? Kodėl kambaryje tokie baldai, tapetai, dekoras? Dabar atėjo laikas šiuos klausimus užduoti.

Kaip žinia, visos karantino rekomendacijos skelbia „ Lik namuose“, o mes pridedam – “Lik lik, bet nesėdėk dykas”. Ta proga kviečiame aktyviai prisijungti prie Jono Oškinio ir „Unikalaus paveldo“ karantino metu įkurto naujo „Instagram“ puslapio „Prosenelio kambarys“, kuriame bus skelbiamos 1918 – 1940 metų Kauno interjerų nuotraukos. Ir svarbiausia – savanoriškai talkinantys profesionalai menotyrininkai ir dailėtyrininkai pasidalins savo įžvalgomis apie nuotraukose matomas detales bei paaiškins, kodėl „tada“ buvo tokios kėdės ir stalai, kaip žmonės puošė savo būstus, kas buvo autentiška. Turite klausimų apie savo šeimos nuotraukas – ieškokime atsakymų drauge!  Tikimės, kad taip pasijusite daugiau sužinoję apie tuometinio Kauno vidų. Ir taip patys praturtėję viduje!

Jei jūsų aplinkoje išlikę prosenelių interjero detalių, kviečiame jas nufotografuoti (arba tiesiog nuskanuoti turimas senas fotografijas) ir įkelti į komentarus arba siųsti el.paštu unikaluspaveldas@gmail.com. Dabar pats laikas sužinoti daugiau apie tai, kas supo jūsų protėvius!

Tai dar ne viskas – Jonas Oškinis įsipareigoja visus, atsiuntusius ar paskelbusius komentaruose savo fotografijas, kai tik bus galima, pakviesti į nemokamą ekskursiją apie Laikinosios Sostinės gyvenimą ir skonį! 

Visų iniciatyvų metu skatiname likti namie ir sekti valstybės nurodymus. Daugiau informacijos: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

--EN

Together create, when we isolate!  #fluxuslabas

During our initiatives we ask you to stay at home and follow the state orders. More information: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

 

 


Atviras kvietimas: KURKIME KARTU, KARANTINO METU | ZUMBA Šilainių balkonuose

Kurkime kartu, karantino metu! #fluxuslabas

Kovo 27 d. 15 val. Šilainių kiemas (Kuršių g. 28), šiais metais laimėjęs Kaunas 2022 Fluxus Labas! Kiemas projektą, iš balkonų šoks ZUMBĄ!

Visi laikysimės saugumo taisyklių, tad tik viena trenerė stovės kiemo aikštelėje ir rodys judesius, kiti – šoksime balkonuose.

KVIEČIAME PRISIJUNGTI – penktadienį 15 val. sekite Fluxus Labas ir prisijunkite prie LIVE transliacijos.

Kūrybiškumo ir benduomeniškumo niekas nesustabdys!

ZUMBOS treniruotes ves Karolina Budrytė, kuri taip pat organizuoja online ZUMBOS treniruotes! Prisijunkite: Zumba Karolina Lietuva.

Esame labai dėkingi ir Disco4u.lt, kurie pasirūpins, kad visi kiemo gyventojai girdėtų šokio muziką 

Organizatorius: Kaunas 2022 bendruomenių programa Fluxus Labas.

Visų iniciatyvų metu skatiname likti namie ir sekti valstybės nurodymus. Daugiau informacijos: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

--EN

Together create, when we isolate! #fluxuslabas

March 26, 2020 3pm Šilainių courtyard (Kuršių 28), which has won Kaunas 2022 Fluxus Labas! Courtyard project, will be dancing ZUMBA in their balconies!

We will all follow the safety rules - only the Zumba trainer will stand outside and show the moves, others will follow on the balconies.

WE INVITE YOU TO JOIN - follow Fluxus Labas on Facebook and join live broadcast on Friday at 3pm.

No one can stop our creativity and companionship!

Our Zumba trainer is Karolina Budryte, who also organises online Zumba classes! Join her at: Zumba Karolina Lietuva.

We are also very thankful to Disco4u.lt, who organised the sound.

Organiser: Kaunas 2022 and Fluxus Labas.

During our initiatives we ask you to stay at home and follow the state orders. More information: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

 

 


Atviras kvietimas: KURKIME KARTU, KARANTINO METU | Laimės daržas

Idėjos autoriai – Moterų erdvės, Santarvės bendruomenė, pūkuotas vėjas

Kurkime kartu, karantino metu! #fluxuslabas

„Net ir šiomis aplinkybėmis, kai esame priversti užsidaryti namuose, galime kurti savo Laimės daržus – ant palangių, ar savo širdyje. Apsidairykime savo namuose, neabejotinai rasime laimės sėklų. Pasėtas sėklytes reikia tinkamai ir kantriai prižiūrėti, o išdygusį daigelį – puoselėti ir stiprinti, kol jis mums atneš vaisių“. - Viena iš „Laimės daržo“ iniciatorių Romena Puikytė

 

LAIMĖS DARŽAS. Skanaus ir Laimės Jums linki Senamiestyje pasėta „Laimės daržo Kaune“ inciatyva, kurios metu ketinta drauge sodinti bendruomeninį daržą. Ir, nors dėl karantino situacija netikėtai pasikeitė, daigeliai sudygo ir prašosi jais pasirūpinti. Tad Senamiestis dalinasi laime su Jumis ir kviečia tapti rūpestingais augalėlių globėjais.

Netikėtumai laukia kiemuose Šančiuose, Vilijampolėje, Eiguliuose, Petrašiūnuose, Žaliakalnyje, Dainavoje ir Gričiupyje!

Kviečiame paimti rastus daigelius į savo namus ir būtinai pamąstyti, pasvajoti – kas yra mano Laimės daržas, kokias laimės sėklas aš sėju?

Daigeliai išvežioti saugiai ir atsižvelgiant į visas šių dienų rekomendacijas ☺

Parodykite mums, kokią vietą Jūsų namuose atrado nauji namų gyventojai ir kaip jiems sekasi stiebtis saulės link – nuotraukas, aprašymus ar vaizdo įrašus siųskite el. paštu goda@kaunas2022.eu . Daugiau informacijos Fluxus Labas Facebook paskyroje.

„Fluxiškiausių“ daržų autorių laukia (ne)tikėti siurprizai!

Keletas bendrų patarimų dėl sudygusių augaliukų priežiūros namuose:

  • persodinkite į didesnį indą;
  • praretinkite, palikite tik pačius stipriausius daigus;
  • laistykite saikingai, bet reguliariai.

 

Iniciatyva „Laimės daržas“ gimė Senamiesčio bendramintėms kartu su Kaunu ir Kauno rajonu kovo 20-ąją ruošiantis švęsti Laimės dieną.

pastedGraphic.pngpastedGraphic_1.png  pastedGraphic_2.png pastedGraphic_3.png

Visų iniciatyvų metu skatiname likti namie ir sekti valstybės nurodymus. Daugiau informacijos: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

--
EN

Together create, when we isolate! #fluxuslabas

"Even in these circumstances, when we're forced to stay inside, we can create our Gardens of Happiness on our window sills and in our hearts. Lets look around in our homes and we will surely find the seeds of happiness. Newly planted seeds need to be looked after carefully and patiently, new sprouts - nourished and strengthened, until they start making fruit." -  one of the initiators of the Garden of Happiness Romena Puikyte.

THE GARDEN OF HAPPINESS initiative, that originated in the Old Town of Kaunas, wishes you happiness and says "Bon Appetite! It was originally planned to celebrate the Day of Happiness by planting a garden together. And, although the situation has changed unexpectedly due to quarantine, the sprouts have started growing and begging to be taken care of. The

refore, the Old Town shares happiness with you and invites you to become caring guardians of the plants.

The living surprises are waiting for you in courtyards in Šančiai, Vilijampolė, Eiguliai, Petrašiūnai, Žaliakalnis, Dainava and Gričiupis!

We invite you to take the plants to your home and make sure you think about what is your Garden of Happiness, what seeds do you sow?

Plants were distributed safely in accordance with government regulations during quarantine ☺

 

Show us what places the plants ended up in and how are they reaching for the sun - send pictures, descriptions or videos by email - goda@kaunas2022.eu. More info at Fluxus Labas Facebook.

The most "fluxus" Gardens of Happiness will be rewarded!

Some general tips for looking after the plants:

  • move the plant into a larger container
  • leave only the strongest sprouts
  • water moderately but regularly

 

The Gardens of Happiness initiative was born on March 20th in the Old Town together with Kaunas and Kaunas District in preparation for the celebration of Happiness Day.

pastedGraphic.pngpastedGraphic_1.png  pastedGraphic_2.png pastedGraphic_3.png

During our initiatives we ask you to stay at home and follow the state orders. More information: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

 

 


Atviras kvietimas: KURKIME KARTU, KARANTINO METU | Šypsena

Idėjos autoriai - Judita Einikytė ir KTKC Teatro studija

Kurkime kartu, karantino metu! #fluxuslabas

Judita kviečia kūrybiškai šypsotis pro langą!

Norite parodyti pasauliui, kad esate laimingi, tačiau neturinte galimybės vieni kitiems nusišypsoti tiesiogiai? Išreikškite savo laimę, šypsenas piešdami ant langų!

Visų iniciatyvų metu skatiname likti namie ir sekti valstybės nurodymus. Daugiau informacijos: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei
--
EN

Together create, when we isolate! #fluxuslabas

Judita invites you creatively smile through the window!

Do you want to show the world, that you are happy, but you can't do it face to face? Show your happiness by drawing smiles on your windows!

During our initiatives we ask you to stay at home and follow the state orders. More information: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

 


Atviras kvietimas: KURKIME KARTU, KARANTINO METU | Naminis parkas

Idėjos autorė - Rasa Staskonytė

Kurkime kartu, karantino metu! #fluxuslabas

Kad dienos namie neprailgtų, kviečiame prisidėti prie Rasos idėjos - sukurti naminį parką!
Šiame video reportaže Rasa dalinasi patarimais, kaip pasidaryti savo parką.
Sodinkite, auginkite ir įamžinkite! Siųskite foto/video iš Jūsų sodelių el. paštu goda@kaunas2022.eu arba rašykite mums per Facebook.

Visų iniciatyvų metu skatiname likti namie ir sekti valstybės nurodymus. Daugiau informacijos: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei
--
EN

Together create, when we isolate! #fluxuslabas

Rasa’s quarantine idea is to make a home garden.
In this video, she shares her experience and gives some useful advice.
Plant, nurture and share! We look forward to seeing photos/videos from your home gardens! Send them via email goda@kaunas2022.eu or inbox us on Facebook.

 

❗️ During our initiatives we ask you to stay at home and follow the state orders. More information: http://sam.lrv.lt/koronavirusas/informacija-visuomenei

 


Atviras kvietimas: Fluxus Labas! Bendruomeninės iniciatyvos - PRATĘSTAS KVIETIMO LAIKOTARPIS

Turite kūrybišką idėją, kaip atrasti savo vietos savastį, bendruomeninėmis iniciatyvomis siekiate apjungti kuo skirtingesnes auditorijas, o gal norite „išjudėti” iš kasdienybės? Tuomet šis kvietimas jums! „Fluxus Labas! Bendruomeninės iniciatyvos” – tai erdvė, kurioje bendruomeniniai sumanymai įgyvendinami kūrybiškomis ir šiuolaikinėms priemonėmis, o atrankos ir įgyvendinimo procesuose dalyvauja pačios bendruomenės. Kvietimas atviras iki balandžio 20 d.

 

Registruok savo bendruomeninę iniciatyvą čia.

Kas dalyvauja?

  1. Formalios ir neformalios Kauno miesto ir Kauno rajono bendruomenės ir bendruomeninės iniciatyvos, kurių tikslas – suaktyvinti ir įtraukti vietos  bendruomenę į kultūrinių veiklų kūrimo ir įgyvendinimo procesą;
  2. Fiziniai asmenys ir asmenų grupės norinčios kurti kūrybiškumu grįstose Kauno miesto ir Kauno rajono bendruomenėse, užtikrinant bendrakūrybos, savanorystės ir bendradarbystės principus.

Palaikomų iniciatyvų prioritetai (turi atitikti bent du prioritetus):

  1. Iniciatyva orientuota į kūrybines veiklas skatinančias bendruomenę ieškoti ir didžiuotis savo vietos savasties („energijos“), kultūros apraiškomis / ženklais;
  2. Iniciatyvos orientuotos į viešųjų erdvių įveiklinimą, kūrybinį atnaujinimą / įjaukinimą bei naujų viešųjų erdvių paieškas, inicijavimą per kūrybines veiklas;
  3. Iniciatyvos apima kultūrinį tarpsektorinį bendradarbiavimą bei tarpdiscipliniškumą kuriant įtraukias, bendruomenei aktualias veiklas;
  4. Iniciatyvos skirtos arba įtraukia specifines auditorijas (senjorai, jaunimas, socialinės atskirties grupės, žmonės su specialiais poreikiais, žmonės su negalia ir kt.).
  5. Iniciatyvos remiasi tvaraus naudojimo ir veikimo principais (skatiname atsisakyti vienkartinių indų veiklose, pritaikyti antrinio daiktų naudojimo elementus, apmąstyti galimą žalą aplinkai gamtai ir jos kuo labiau vengti).

Kriterijai (turi atitikti visus kriterijus):

  1. Iniciatyvos kyla iš pačios bendruomenės (poreikių, norų, svajonių, troškimų ir kt.);
  2. Iniciatyvos užtikrina vietos gyventojų, anksčiau nedalyvavusių jokiose kultūrinėse ir kūrybinėse veiklose, įsitraukimą;
  3. Iniciatyvos užtikrina ne mažiau kaip 25 žmonių įsitraukimą į iniciatyvos kūrimo ir įgyvendinimo procesą įgyvendinant ne mažiau 6 veiklas skatinančias dalyvaujamosios kultūros ugdymą;
  4. Iniciatyva atitinka vieną ar kelis Fluxus principus (skirtingų disciplinų jungimas; atsitiktinumas; nuotykis; „pasidaryk pats“ kultūra ir estetika; paprastumas; nuolat kintantis judėjimas; naikinama riba tarp meno ir gyvenimo; „išjudėjimas“ iš kasdienybės bei rutinos);
  5. Iniciatyvos (veiklos) tęstinumo užtikrinimas, jos svarba tolesniam kūrybinio proceso plėtojimui apibrėžtoje bendruomenėje;
  6. Iniciatyva sprendžia iššūkį susijusį su vietos kontekstu (istorija, šiandienos aktualijos, infrastruktūra, socialinės grupės ir kt.) ;
  7. Iš laikinosios į šiuolaikinę – šiuolaikiškumo (ieškojimas) akcentavimas, tradicinių veiklų „apvertimas“ ir įgyvendinimas kitaip, netikėtai (tradicijų atskleidimas per šiuolaikiškumo prizmę, šiuolaikinio mikrorajono bendruomenės identiteto ieškojimas ir įvardinimas).

Kaip palaikome?

Laimėjusios iniciatyvos palaikomos apmokant kūrybines ir menines paslaugas (be kurių idėja negalėtų būti įgyvendinta) ir užtikrinant iniciatyvos sklaidą.

Laimėjusios iniciatyvos pinigais nebus remiamos (negaus finansinio biudžeto). Tai nėra projektinis finansavimas, o iniciatyvos palaikymas per kultūrines ar menines veiklas (pavyzdžiui, galime surasti ir apmokėti kūrybinininko, menininko, edukatoriaus ir kt. paslaugas). Mūsų finansinis indėlis - tai priemonė, padėsianti nutikti kažkam neįtikėtinam, gražiam, svarbiam bei ilgalaikiam.

Terminai:

  • Paraiškų teikimas – iki 2020 m. balandžio 20 d. imtinai
  •  Paraiškų vertinimas ir paskelbimas www.visikaipvienas.eu internetinėje svetainėje – iki 2020 m. balandžio 23 d.
  • Visuomenės balsavimas už paraiškas – iki 2020 m. gegužės 7 d.
  • Paraiškų nugalėtojų paskelbimas – 2020 m. gegužės 8 d.
  • Bendruomenių iniciatyvų įgyvendinimas – 2020 m. birželio 1 d. - spalio 31 d.

Registruok savo bendruomeninę iniciatyvą čia.

Turi klausimų? Atsiųsk mums laišką - goda@kaunas2022.eu.

Registruokis ir atvyk į informacinį susitikimą, kuriame sužinosi daugiau apie „Fluxus Labas! Atviros bendruomeninės iniciatyvos“ eigą.

Susitinkame 2020 kovo 5 d. 18:00 Tempo erdvėje, Daukšos g. 34 (IIIa.), Kaunas

Individualūs susitikimai vyks 2020 kovo 9 d.Kaunas 2022“ ofise, Laisvės al. 36, Kaunas

Individualiam susitikimui registruokitės ČIA

Projekto nuostatai.

 


Atviras kvietimas menininkams kurti Kauno miesto ir Kauno rajono Fluxus kiemą! – PRATĘSTAS KVIETIMO LAIKOTARPIS

-In English below-

Atviras kvietimas menininkams kurti Kauno miesto ir Kauno rajono Fluxus kiemą!

 „Kaunas 2022bendruomenių programaVisi kaip vienaskviečia įvairių sričių menininkus pasinerti į BENDRAKŪRYBOS procesą Kauno miesto ir Kauno rajono kiemuose

Read more